朴仁妃年末下滑太过厉害 伟大一年差点被人遗忘
发布时间:2013-11-22
手机扫描访问

北京时间11月21日,朴仁妃一年赢得了三场大满贯赛,这样一个成就无论放在谁身上都堪称伟大。可是这伟大一年到赛季末的时候,差一点被人遗忘,主要是因为韩国高尔夫[微博]女将赛季末的时候下滑得太厉害。

  连续赢得三场大满贯赛的朴仁妃到赛季末的LPGA[微博]冠军赛上重新回到聚光灯下。

  她希望自己已经做好了准备。

  对于她来说,重大时刻并不在高尔夫球场上,而是在一年一度的劳力士颁奖晚宴上。在那里,朴仁妃会因为成为第一个获得LPGA年度最佳球员的韩国选手而得到表彰。届时,她要发表演讲。当你的母语并不是英语的时候,站在那样的大舞台上,可以肯定不容易。

  更糟糕的是,她并没有太多时间做准备。

  即便朴仁妃赢得了六场比赛,包括连续三场大满贯赛,她一直到上个星期天的墨西哥才赢得以积分为依据的这一奖项。的确,苏珊-彼德森(Suzann Pettersen)年底的时候表现强劲,当赛季还剩下两场赛事的时候,理论上还有机会赢得这个奖项。不过朴仁妃在墨西哥并列位于第四位,最终锁定了这一奖项,与此同时,也大大地松了一口气。

  “如果我有更多时间准备就好了。”朴仁妃星期三说,“我以前觉得我会有一个月的时间,可是苏珊真的追得很狠,过去几场比赛,她打得非常棒。她真的没有给我多少时间做准备。”

  如果朴仁妃没有赢得这一奖项,肯定会被视为崩溃。她知道这一点,她也能感觉到这一点。

  她在圣安德鲁斯有机会成为历史上第一个在同一赛季连续赢得四场大满贯赛的选手,可是在那里,她一点机会也没有。自此之后,她的竞技水平出现大滑坡。从英国女子公开赛开始到上个星期墨西哥获得并列第四名,朴仁妃只获得一个前十名。

  “感觉有点奇怪,因为我没有赢得赛事,可是感觉上,那个奖项是我的第七个胜利。”朴仁妃说,“它非常重要。我连续第三个大满贯赛冠军出现在美国公开赛上。上个星期,我赢得了年度最佳球员奖,或许那是我全年的两项最高成就。这是非常特别的记忆。”

  从这其中,你能看出LPGA的场景发生了多么大的变化。过去三个月,朴仁妃几乎成为了一个被遗忘的对象。史黛西-路易斯赢得了英国女子公开赛,在圣安德鲁斯第17号洞,她击出了全年最漂亮的一杆,5号铁将球击到了3英尺处。而现在,她有机会赢得薇尔奖,也就是最低平均杆数奖。

  苏珊-彼德森的表现更棒,她赢得了过去六场赛事中的四场,有机会在本周赢得LPGA奖金王。莱克西-汤普森(Lexi Thompson)则赢得了两次。而她们所有人在16岁高宝璟面前都相形见拙。星期四在迪伯伦高尔夫俱乐部,新西兰天才少女将上演处子首秀。

  六场胜利。三场大满贯赛。还有谁的一年能超越这样的成就呢?

  “我想她七月份便赢得了年度最佳球员奖……也就是她赢得美国女子公开赛的时候。”史黛西-路易斯说,“我觉得无论其他人在一年余下来的时候做成怎么样,她都是年度最佳球员。”

  朴仁妃也是相同的感觉,而这显示了出来。可是她的火爆状态却开始平息,苏珊-彼德森在法国赢得了第五场大满贯赛,开始缩小差距,那个时候朴仁妃开始感到压力。年底的赛事,每个人都很享受,因为阵容小,没有淘汰线,可是朴仁妃却不觉察不到乐趣。

  “感觉上我不能很好享受那段时光,因为我真的想实现一些东西。”她说,“然而是的,这个星期,我真的很享受。”

  史黛西-路易斯去年赢得了LPGA年度最佳球员奖,她有可能重复。年初的时候,她赢得了两场比赛,世界排名一度达到第一位。虽然她再也没有回到世界排名第一位,她在高尔夫的故乡就赢得了英国女子公开赛。

  即便如此,当史黛西-路易斯评估这个赛季的时候就用了“沮丧”这样的词汇。通常一个球员会在年底的时候回顾,而到这个时候,史黛西-路易斯意识到这是很强的一年。

  “我想你需要时间回顾过去,然后说:‘瞧一瞧你做的好事情,’因为有时候,让人沮丧的事情看上去会盖过你所做的好事情。”史黛西-路易斯说。